"Hypersegregated inner-city schools - in which one finds no more than five or ten white children, at the very most, within a student population of as many as 3,000 - are the norm, not the exception, in most northern urban areas today."