Most of us lead far more meaningful lives than we know. Often finding meaning is not about doing things differently