"Whenever I travel anywhere, I'm constantly asked if I'm Swedish. It's the burden of most Norwegians. The Swedes have just got a better publicity agent, I think."